Survey of 3,536 healthcare workers suggests 67 percent are suffering burnout, but people who receive frequent COVID-19 tests are less likely to be burned out.